Tagebuch 31.07.1831 bis 20.12.1831 - Seite 242
Haec sunt Friderici Medio
molimina bello.
condidit is tantam belli
gerando domum.
Victori respondet opus debe=
bat in urbe
non aliter Prussus Mars
habitare sua.
Nach meiner Uebersetzung ists so:
Dies sind die Bauwerke Friedrichs II
im Kriege;
er gründete sie während des Kriegs=
führen.
Dem Sieger entspricht das Werk.
Es mußte in seiner
Haup[t]stadt auf keine andere Arte der
preußische Mars wohnen.