Tagebuch 1831 bis 1832 - Seite 184

 

 

182

Im Anfang des dritten Acts führte er
sein Recitativ, seine Arie, seine
Cavatine, und sein Rondo ziemlich
gut durch.

HE[rr] Devrient macht den Engländer
ganz ausgezeichnet und charakteristisch.
Sein gebrochen Deutsch, seine Haltung
etc. sind herrlich: Seine Hauptarstell[en]
sind: die Arie: Ich möchte gern,
Ich möchte gern etc. und dan die
einzelnen Worte: Welch Glück für
einen Ehemann, wenn er recht
ruhig schlafen kann.etc Dies singt singt
er mit einer Müdigkeit und Gähnheit –
ist zwar kein Wort, aber – daß es
zum Halbkranklachen ist.
Seine Gemahlin Pamella macht ihre
Sache gut.

Hoppe singt als Lorenzo recht schön
mit seiner zarten und weichen Stimm[e],
spielt aber auch recht gut. Er
schnappt manchmal über, aber die