Tagebuch 1834 bis 1835 - Seite 39

 

 

sprechen, indem er meinte, daß
die Singstimme zu oft der
Instrumentirung nachstände.
Wie oft hat aber dies nicht
Mozart gethan! Vielleicht aber
nur deswegen, weil ein nichts=
sagender Text seiner Musik
untergeordnet sein muß.
Betrachte man z. B. die Arie
des Masetto aus F dur im
Don Joan (ich glaube sie ist
nach Beendigung der Oper erst
geschrieben), so ist die erste
Geige eigentlich der Text.

    Ich lasse meine Arie wie sie dasteht; die
Worte: „Dort belohnt sich